La relacion de Adriana llega a un punto de ruptura y la hace correr hacia la puerta de Maitland. Pero los dos hombres detras de ella tienen otros planes. Se produce un encuentro apasionante entre Maitland y Adriana.